Los Infiltrados

Last night I saw "The Departed", entitled "Los Infiltrados" in Argentina. They change the titles of the movies here and cut to the chase. Doesn't that make more sense...Los Infiltrados... The Infiltrators. Of course it does. Makes me wonder what The Departed means. Last year I saw "Secretos en las Montanas". You got it "Brokeback Mountain". See what I mean!